Pa ok knjižica, jeste ima tih prevoda malo čudnih.
Ima i Linux sa komandne linije - jasno, nema GUI-a :)
http://www.mikroknjiga.rs/store/prikaz.php?ref=978-86-7555-387-8
A video si verovatno od Plekija, Đorđevića i Mačeka unix-linux, besplatna je: http://conwex.info/draganp/os-unix-i-linux.pdf
Oni su dobri poznavaoci, lepo su to napisali, jeste malo starija, ali je ok